|
Cronica dau dijòus 7 d'aòst 2014
|
D'aquela mòda n'avètz, d'assurat, auvit parlar. Fau se prendre en fòto si-mesme e sustot monstrar la fòto a tot lo monde. E per aquò encuei qu'es bien comòde, i a l'internet. Aquí l'òm pòt s'expausar sens vergonha e tot es possible.
Dins lo mot anglés « selfie », i a self que remanda a se, si-mèsme. Pueis « selfie » per parlar d'aquelas fòtos de se, faitas per si-mesme. Per començar, qu'èra un mot argotic qu'inventèran los Australians en 2002. Puei, en 2013, lo mot rintrèt dins lo famós diccionari d'Oxford e devenguèt « lo mot de l'an ». Alara, encuei, aquò s'arresta plus, tots se vòlon monstrar e de totas las manièras, dins totas las posicions, de còps daube d'amics, de monde de rencontre, mas çò que compta : fau se far veire sus l'internet. Se avètz la chança de croisar una persona tant se pé coneissuá alara vòstra fòto prendrá de la valor. I a mesme de joinas filhas qu'an pas paur de monstrar un bon pauc de pèl a descuvert e mesme la pointa d'un teté.
Sembla mai que lo plus grand succès sise : la fòto après l'amor. Pas estonant per çò que de films qu'an montrat pendent... n'i a talament agut ! N'i a que parlan per aquela mòda d'exibicionisme o de mòda narcissica, parlan mesme de narcissisme decomplexat ! De grands mots, e vos racontarió ben l'istòria de Narcisse aleirat au bòrd de l'aiga, mas qu'es plus lo moment. Siem pas aquí per faire la morala e, garats los excès, la mòda es pro simpatica.
Me sió juste imaginat aquel (o aquela) que se promenariá per de bon, daube sa fòto a la man, per la monstrar a tot lo monde, passariá per un simplaton e n'i auriá mai d'un que lhi farián de reflexions. Qu'es tota la diferéncia entre la realitat, lo monde dau real, e l'autre monde d'internet, lo virtual. Monde d'illusions onte tròp sovent perdem nòstre temps e lo retorn dins la viá, lo monde real, fai mau soventas fes.
Vous avez bien sûr entendu parler de cette mode. Il s'agit de se prendre en photo soi-même et surtout de montrer la photo à tout le monde. Pour cela aujourd'hui, c'est pratique, il y a internet. Là on peut s'exposer sans gène et tout est possible.
Dans le mot anglais « selfie », il y a « self » qui nous renvoie à soi, soi-même. Ensuite « selfie » désigne ces photos de soi, faites par soi-même. Au début c'était un mot argotique, inventé par les Australiens en 2002. Puis, en 2013, le mot rentra dans le fameux dictionnaire d'Oxford et devint le mot de l'année. Alors, aujourd'hui, c'est sans fin, tout le monde veut se montrer, dans toutes les positions, de manière variée, parfois avec des amis ou des gens rencontrés, mais ce qui compte c'est se faire voir sur internet. Si vous avez la chance de croiser sur votre chemin quelqu'un d'un peu célèbre, alors votre photo prendra de la valeur. Il y a même des jeunes filles qui ne craignent pas de se découvrir largement et d'exhiber même la pointe d'un téton.
Il semble d'ailleurs, qu'un grand succès c'est : la photo après l'amour. Ce n'est pas très étonnant parce que des films montrant pendant... il y en a tellement eu ! Certains parlent, à propos de cette mode, d'exhibitionisme ou de mode narcissique, ils évoquent même un narcissisme décomplexé ! De bien grands mots. D'ailleurs je vous raconterais bien l'histoire de Narcisse penché au bord de l'eau, mais ce n'est plus le moment. Ici, nous ne sommes pas là pour faire la morale et hormis quelques excès, cette mode est plutôt sympathique.
J'ai seulement imaginé celui (ou celle) qui se promènerait pour de bon avec sa photo à la main pour la montrer à tous, il passerait pour un simplet et il y en aurait pas mal pour lui faire quelques réflexions. C'est toute la différence entre la réalité, le monde du réel, et l'autre monde, celui d'internet, du virtuel. C'est un monde d'illusions dans lequel parfois nous perdons notre temps, car le retour à la vie réelle fait souvent bien mal.